after

['ɑːftə] 1. предл.
1) за (указывает на движение вслед за кем-л. / чем-л.)

Run after him and catch him! — Беги за ним и поймай!

Syn:
behind 2. 1)
2) за (указывает на следование по порядку расположения или по важности)

one after another — один за другим

3) после, за (указывает на следование во времени); через, спустя, после (указывает на промежуток времени)

After two years' absence Richard returned to England. — После двухлетнего отсутствия Ричард вернулся в Англию.

4) в поисках, за (указывает на цель поисков)

What is he after? — Что ему нужно? Куда он гнёт?

Who is he after? — Кто ему нужен?

to go after gold — отправиться за золотом

5) о, относительно (указывает на объект внимания, заботы и других действий)

to look after smb. — присматривать за кем-л.

My mother asked after you. — Моя мама спрашивала, как вы себя чувствуете.

He shouted after me down the street. — Он закричал мне вдогонку.

6) (after all)
несмотря на (указывает на противопоставление, чаще всего в сочетании)

after all our advice — несмотря на все наши советы

7) по, согласно, в соответствии с (указывает на соответствие с образцом, моделью, модой)

to build after the particular pattern — строить по конкретному образцу

after the latest fashion — по последней моде

Each acted after his kind. — Каждый действовал по-своему.

8) по, на (указывает на сходство с чем-л., подражание чему-л.)

He takes after his father. — Он во всём похож на отца.

9) в честь (указывает на человека, в честь которого дали имя)

He was named after his grandpa. — Его назвали в честь дедушки.

••

after a manner — как-нибудь, не очень хорошо

2. союз
после того как
3. нареч.
1) позади, сзади

He followed on after. — Он продолжал идти сзади.

Syn:
2) позднее, позже; потом, затем; впоследствии

soon after — вскоре после того

Syn:
4. прил.
1) мор.; авиа задний; кормовой; хвостовой

the after part of the ship — кормовая часть корабля

after mast — кормовая мачта

after cabins — кормовые каюты

2) последующий, следующий

in after years — в будущем

our own after experience — наш собственный последующий опыт

Syn:

Англо-русский современный словарь. 2014.

Смотреть что такое "after" в других словарях:

  • After — Aft er, prep. 1. Behind in place; as, men in line one after another. Shut doors after you. Shak. [1913 Webster] 2. Below in rank; next to in order. Shak. [1913 Webster] Codrus after Ph?bus sings the best. Dryden. [1913 Webster] 3. Later in time;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After 7 — Origin Indianapolis, Indiana, USA Genres R B New Jack Swing Years active 1988 1997; 2006 present Label …   Wikipedia

  • After — Aft er ([.a]ft t[ e]r), a. [AS. [ae]fter after, behind; akin to Goth. aftaro, aftra, backwards, Icel. aptr, Sw. and Dan. efter, OHG. aftar behind, Dutch and LG. achter, Gr. apwte rw further off. The ending ter is an old comparative suffix, in E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After — Aft er, adv. Subsequently in time or place; behind; afterward; as, he follows after. [1913 Webster] It was about the space of three hours after. Acts. v. 7. [1913 Webster] Note: After is prefixed to many words, forming compounds, but retaining… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • after — I. adverb Etymology: Middle English, from Old English æfter; akin to Old High German aftar after, and probably to Old English of of Date: before 12th century following in time or place ; afterward, behind, later < we arrived shortly after > <… …   New Collegiate Dictionary

  • After all — After Aft er, prep. 1. Behind in place; as, men in line one after another. Shut doors after you. Shak. [1913 Webster] 2. Below in rank; next to in order. Shak. [1913 Webster] Codrus after Ph?bus sings the best. Dryden. [1913 Webster] 3. Later in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After Hours — could refer to:;In TV and film: * After Hours (film) , a 1985 movie directed by Martin Scorsese * After Hours (tv show) , a TV show produced by CitrusTV. * After Hours (TV Drama) , a TV drama produced by MediaCorp. * The After Hours , an episode… …   Wikipedia

  • After War Gundam X — Promotional image of the main protagonists and mobile suit Gundam X 機動新世紀ガンダムX (Mobile New Century Gundam X) Genre …   Wikipedia

  • After Dark (software) — After Dark is a series of computer screensaver software introduced in 1989 by Berkeley Systems for the Apple Macintosh, and later for Microsoft Windows.Following the original, new editions followed including More After Dark and Before Dark , as… …   Wikipedia

  • After body — After Aft er ([.a]ft t[ e]r), a. [AS. [ae]fter after, behind; akin to Goth. aftaro, aftra, backwards, Icel. aptr, Sw. and Dan. efter, OHG. aftar behind, Dutch and LG. achter, Gr. apwte rw further off. The ending ter is an old comparative suffix,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After Colony — is the collective name for works related to the Mobile Suit Gundam Wing anime series, which first aired in 1995. The name comes from the name of the calendar used within the fictional universe, with After Colony 001 (AC 001) corresponding to the… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.